If it changed the frequency of crashes depending on the usb port it’s connected to it might be struggling with the power supply. If you have some external, powered USB hub or a docking station you can try to connect it there and it might fully solve the issue.